TALLER SOBRE ESCRITURA Y PUBLICACIÓN ACADÉMICA -UNAM 28th Oct

28 de octubre de 2019
8:30 – 14:00
Universidad Nacional Autónoma de México-UNAM

Nos complace anunciar que Enago, junto con la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de México-UNAM, brindará un taller informativo con información clave el cual ayudará a los investigadores mexicanos en diferentes etapas profesionales a lograr el éxito de la publicación.

El objetivo de este taller es proporcionar a los autores-investigadores información sobre los aspectos importantes relacionados con la preparación de manuscritos, la importancia de las buenas habilidades en el idioma inglés y la presentación a revistas. Durante las sesiones, los autores aprenderán cómo preparar un manuscrito para su envío. De igual manera, también se brindarán valiosos consejos tanto de gramática del idioma Inglés como de presentación de la información para evitar errores al escribir y, así, ayudar a la audiencia a entender mejor lo siguiente:

Los matices de la escritura académica.
Concejo de expertos para redactar un buen manuscrito: qué hacer y qué no hacer.
Los procesos de selección de revistas y envío de manuscritos.
La importancia del buen manejo del idioma inglés y de la gramática.
La aplicación de la gramática inglesa en la escritura académica.
Principales diferencias entre la gramática del español y el inglés.

Al final del taller, Enago otorgará un Certificado de Participación a todos los asistentes.

Sobre el conferencista

Dr. Francisco J. Cantú Ortiz, Tecnológico de Monterrey

El Dr. Cantú es profesor emérito de Computer Science and Artificial Intelligence, fue Associate Vice-Provost for Research y estuvo a cargo de World University Rankings en ITESM 2003-2017. Fue jefe del Center for Artificial Intelligence y del Center for Informatics Research y ha publicado artículos científicos en revistas de investigación, conferencias. También fue editor de libros.
Ha sido conferencista invitado en varias conferencias internacionales y está acreditado como National Researcher por el National Council for Science and Technology, México. Es miembro de la QS Advisory Board for University Rankings, y de Steering Committee of EduData Summit, y consultor en planificación de investigación estratégica de instituciones de educación superior.
Sus intereses de investigación incluyen sistemas basados en el conocimiento, aprendizaje automático, minería de datos, y ciencia de datos con técnicas Bayesian y estadísticas para análisis de investigación, estrategia de investigación, y gestión de ciencia y tecnología. Está interesado en la epistemología y en la filosofía de la ciencia y la religión.

PROGRAMACIÓN DEL TALLER

Hora	Tema
8:30 – 9:00	Registro
9:00 – 9:15	Tema 1: Introducción a la publicación académica – Redacción, preparación y envío
9:15 – 10:45	Preguntas y respuestas
10:45 – 11:00	Introducción de Enago
11:00 – 11:30	Café
11:30 – 12:00	Break
12:00 – 13:30	Tema 2: Los retos de la escritura académica: el importante rol del inglés
13:30 – 13:45	Preguntas y respuestas
13:45 – 14:00	Cierre

RESUMEN DEL TALLER

Tema 1: Introducción a la publicación académica – Redacción, preparación y envío

En un sistema donde los expertos en las diferentes áreas de conocimiento requieren verificar la validez, originalidad e importancia de un trabajo, es imprescindible que la calidad de los artículos presentados en dichas revistas sea buena con el fin de evitar el rechazo. Desafortunadamente, muchos artículos que no cumplen con la calidad del idioma aceptada internacionalmente, están siendo rechazados por los mismos editores de la revista y ni siquiera llegan al nivel de revisión por pares. Esta presentación está enfocada principalmente a aquellos investigadores que deseen presentar sus artículos en revistas de alta categoría, pero se enfrentan a dificultades relacionadas con el correcto uso de la gramática y el lenguaje en inglés.

Después de esta sesión, los investigadores tendrán más conocimiento sobre:

El proceso de la escritura académica.
La estructura de un artículo académico estándar (formato IMRAD)
La importancia de la revisión de literatura y la estructuración de listas de referencias.
La preparación de su trabajo para publicación y selección de revistas.

Tema 2: Los retos de la escritura académica: el importante rol del inglés

Para aquellos autores cuya lengua materna no es el inglés, el aspecto más difícil es transmitir su investigación de una manera aceptable para su publicación en revistas internacionales revisadas por pares. Adicionalmente, el hecho de incluir y presentar de manera eficiente todos los resultados de una investigación en un solo artículo puede llegar a ser todo un reto. Esta presentación proporcionará a los investigadores consejos importantes y fáciles para el uso correcto de la lengua y la gramática inglesa, así como para la adecuada presentación de datos en la escritura académica.

Después de esta sesión, los investigadores tendrán más conocimiento sobre:

La importancia de tener buenas habilidades de escritura en inglés.
Cómo entender a profundidad el uso de la gramática del inglés en la escritura académica.
La importancia de la fluidez, la claridad y la legibilidad del manuscrito.
Los errores más comunes cometidos por los investigadores no nativos al escribir en inglés.
Cómo presentar los datos de la investigación de manera efectiva?
La importancia de la corrección de textos para evitar errores antes del envío.