4 Важных Совета для Написания Заголовка Научной Статьи

При поиске научного исследования на интересующую вас тему вы наверняка замечали, что ваше внимание притягивают статьи с интересными, содержательными заголовками. В то же время, статьи с поверхностными заголовками проходят незамеченными, хотя само содержание статей может быть очень информативным. Это показывает важную роль подбора хорошего названия для научной статьи.

Почему название статьи имеет значение?

Перед тем, как переходить к описанию характеристик хорошего заголовка, давайте рассмотрим несколько примеров.

Представьте, что вы исследуете медитацию и работу медсестер. Ваша цель найти исследования, которые показывают положительное влияние медитации на коммуникативные способности медсестер. Вы проводите поиск по ключевым словам, используя, например, слова «медсестра», «медитация» и «коммуникация». В результате вы получаете следующее:

1. Польза медитации для медсестер: количественное исследование
2. Почему внимательные медсестры обладают лучшими коммуникативными навыками
3. Гуру медитации
4. Медсестры «в движении»: Количественный отчет о положительном влиянии медитации на работу медсестер

Related: Ready with your title and looking forward to manuscript submission? Here’s a comprehensive course to help you identify the right journal.

Все четыре названия могут относиться к очень похожим исследованиям, это даже могут быть названия одного и того же исследования! Но, как вы заметили, они производят совершенно разные впечатления.

• Первый заголовок описывает тему и метод исследования, но он не запоминающийся
• Второй заголовок описывает тему, но не дает никакой информации и методе – это может быть как теоретическое исследование, так и мнение на заданную тему
• Третий заголовок более броский, но при этом он не дает практически никакой информации о самом исследовании
• Четвертое название бросается в глаза главным заголовком, за которым следует подзаголовок, который содержит информацию о содержании и методе исследования.

Как мы дальше увидим, четвертый заголовок как раз и отвечает всем требования хорошего названия.

Критерии достойного заголовка научной статьи

В соответствии с риториками Hairston и Keene, достойный заголовок должен удовлетворять четырем критериям. Первый: заголовок статьи должен предсказывать ее содержание. Второй: заголовок должен заинтересовать читателя. Третий: заголовок должен отражать стиль текста. Четвертый, и последний: он должен содержать важные ключевые слова, которые упростят поиск статьи.

Давайте вернемся к примерам в предыдущем параграфе, чтобы посмотреть, соответствуют ли они вышеперечисленным критериям.

Как вы выдите, всем четырем критериям среди приведенных примеров отвечает только один.

Советы по написанию эффектного заголовка научной статьи

Вы можете использовать перечисленные выше критерии при создании заголовка. В этом разделе представлены еще несколько советов, которые помогут вам убедиться, что придуманный вами заголовок отвечает критериям эффективности научной статьи:

1. Убедитесь, что заголовок описывает (а) тему, (б) метод, (в) модель и (г) результат вашего исследования. Вы можете использовать следующую формулу:

[Результат]: [Метод] исследования [тема] среди [модель]

Пример: Медитация улучшает работу медсестер: качественное исследование медитации осознанности среди Немецких студентов сестринского дела

2. Избегайте лишних слов и жаргонных выражений. Вы стремитесь к тому, чтобы статья была понятна людям, не имеющим опыта в области вашего исследования. Подробный список того, чего нужно избегать при создании заголовка, расположен по ссылке.
3. Убедитесь, что количество слов в названии не меньше 5 и не больше 15ти.
4. Если ваша задача заключается в написании названия для студенческого задания или статьи в определенном журнале, проверьте, удовлетворяет ли оно выдвинутым требованиям. Например, многие журналы ограничивают количество знаков в названии, включая пробелы. Многие университеты настаивают на том, чтобы названия соответствовали определенной форме, ограничивая ваши творческие порыв.

Список полезной литературы

Кроме советов, перечисленных выше, онлайн вы можете найти множество ресурсов, которые помогут вам написать заголовок для научной статьи. Ниже представлен список ссылок, которые могут быть полезны для создания отличного названия вашего исследования:

1. Университет Южной Калифорнии опубликовал руководство для написания статей по социологии: http://libguides.usc.edu/writingguide/title
2. В блоге Журнала Европейских Студентов-Психологов (The Journal of European Psychology Students) есть статья, посвященная составлению заголовков, соответствующих требованиям Американской Ассоциации Психологов: http://blog.efpsa.org/2012/09/01/how-to-write-a-good-title-for-journal-articles/
3. В этой статье Kristen Hamlin содержится ступенчатая инструкция по написанию названий статей: http://classroom.synonym.com/choose-title-research-paper-4332.html

Известны ли вам какие-нибудь хитрости для создания заголовков научных статей? Какой совет, из представленных в этой статье, показался вам особенно полезным? Дайте нам знать, оставив комментарий под статьей!

Ссылки

1. Hairston, M., & Keene, M. 2003. Successful writing. 5th ed. New York: Norton.
2. University of Southern California. 2017. Organizing your social sciences research paper: choosing a title. [Online] Available at: http://libguides.usc.edu/writingguide/title