Исправление ошибок в опубликованной статье: Советы для авторов

Ошибки в научной публикации происходят по разным причинам. Они варьируют от простых типографских ошибок до умышленного манипулирования находками или результатами. Способ обработки этих ошибок во многом зависит от их серьезности или величины, а также от того, были ли они преднамеренными. Советы для авторов, которые отвечают на ошибку в опубликованной статье, будут основаны на классификации ошибок.

Что является ошибкой?

К непреднамеренным ошибкам относятся ошибки, связанные со сбором или классификацией данных, статистическим анализом, информацией, которая не может быть проверена рецензентом. Также сюда относятся типографические ошибки и опечатки или пометки на рисунке, такие, как «справа» или «слева», если верно обратное. По существу, непреднамеренные ошибки содержат ошибки, которые не были умышленными со стороны автора или издателя и не ставят под угрозу результаты исследования.

Преднамеренные ошибки представляют собой академические проступки и включают одновременную подачу одной статьи в несколько журналов, конфликт интересов, изготовление или манипулирование данными, несоблюдение протоколов исследований, плагиат и разделение рукописи на несколько небольших работ («нарезка» результатов одного исследования для публикации в виде нескольких статей). Академический проступок «влияет на оценку публикации или научную целостность статьи, или на репутацию авторов или журнала».

Типы ошибок

Для рецензируемого контента типы ошибок могут быть классифицированы следующим образом:

• Исправление (извещение об ошибке) – если в журнале сделана существенная ошибка, которая может повлиять на работу или репутацию авторов, то выпускается уведомление о сделанной ошибке, которое называется Исправление. Исправление ошибки – если автор(ы) допустили значительную ошибку, тогда все авторы должны утвердить и подписать Исправление ошибки (документ об исправлениях), либо журнал должен быть проинформирован об их особом мнении.
• Опровержение – если результаты признаны недействительными, все соавторы должны подписать опровержение, объясняющее ошибку и то, как ошибка повлияла на выводы. Это будет представлено для публикации и является наиболее вероятным типом ошибки.
• Приложение – если публикуется какая-либо дополнительная информация о статье, то она может включать в себя Выражение обеспокоенности со стороны редакции. Оно прилагается к тем статьям, которые, по мнению редакции, требуют дополнительного объяснения для понимания.

Реакция журналов на ошибки

Реакция на опубликованную ошибку будет зависеть от характера ошибки и лица или организации, привлекшей внимание к проблеме. Как правило, те, кто сообщает журналу о потенциальных проблемах с опубликованной статьей, являются читателями/другими исследователями, авторами, редакторами, издателями/владельцами журналов и членами организации или учреждения, в котором была выполнена работа (университеты и исследовательские лаборатории).

По сути, есть две стороны, которые должны ответить на ошибку в опубликованной статье: автор(ы) и редакторы журнала. Давайте начнем с редакторов журнала. Оценки могут быть сделаны в зависимости от конкретного случая. Например, редакторы, допустившие ошибку в опубликованной статье, могут рассмотреть следующее:

• Какова природа запроса на исправление?
• Кто делает запрос?
• Кто напишет исправление?
• Какие слова должны быть использованы для исправления?
• Когда следует опубликовать исправление?
• Когда отозванная статья должна быть удалена с онлайн-сайта?
• Когда приемлемо изменить HTML-версию опубликованной статьи?
• Существует ли срок давности для публикации ошибок и/или опровержений?
• Могут ли первоначальные (или другие) авторы опубликовать результаты статьи, которая была отозвана за мошенничество или простую ошибку?

Существуют отдельные рекомендации по Исправлениям, Опровержениям и Выражению обеспокоенности. Как журналы, так и издательства с открытым доступом будут иметь конкретные рекомендации по внесению этих исправлений. Например, Nature основывает свои решения на четырех принципах:

• Учет интереса читателя
• Новизна аргументов
• Целостность оценки публикации
• Справедливость по отношению к вовлеченным сторонам

Процесс реагирования на ошибку в опубликованной статье сложен и обременителен для всех участников. Тем не менее, редакторы журналов несут ответственность за поддержание целостности своих публикаций и соблюдение строгих стандартов для хорошей науки.

Поступить правильно

У авторов, когда они сталкиваются с обнаружением ошибки в своих опубликованных работах, есть два варианта: попытаться избежать последствий или сделать публичные исправления. Правила опровержения и методы исправления ошибок или создания дополнения к исследовательской работе будут различаться в зависимости от журнала. Когда на карту поставлена репутация автора и репутация журнала, лучше всего устранить ошибку прямо и быстро.