Что такое оригинал-макет?
Оригинал-макет (сamera-ready copy) относится к заключительному этапу обработки текста, таблиц и иллюстраций рукописи и включает надлежащее форматирование. То, что представлено в виде оригинал-макета, печатается без изменений. Термин «сamera-ready copy» был придуман ранее, когда рукопись отправлялась на принтер для фотографирования для офсетной печати. В наши дни, хотя этот термин все еще используется, мы либо печатаем, либо создаем печатную форму непосредственно из электронной или печатной версии.
Для создания рукописей могут быть использованы несколько настольных издательских программ. Большинство из них также можно использовать для создания таблиц и иллюстраций. Pagemaker, Ventura и QuarkXPress являются некоторыми популярными программами, но LaTeX, кажется, является программой предпочитаемой многими учеными. Это очень полезно при подготовке документов для электронных публикаций, которые содержат сложные математические уравнения и иллюстрации.
Соответствие требованиям издателя
Не все издатели воспроизводят рукопись прямо из оригинал-макета. На самом деле, лишь небольшая часть из них сделала следующий шаг в публикации, который экономит время и деньги. Elsevier, один из крупнейших издателей в мире, принимает оригинал макеты в серии сборников трудов конференций под названием Procedia. Elsevier предоставляет очень конкретные авторские инструкции для отправки оригинал-макета в электронном виде. Wiley также принимает оригинал-макеты и предоставляет самостоятельным издателям подробные инструкции о том, как подать бумажную версию оригинал-макета с помощью различных программ форматирования.
При подаче рукописи в этом формате важно внимательно прочитать рекомендации для автора, чтобы узнать о приемлемых программах и избежать проблем с совместимостью. Обратите особое внимание на доступные вам шаблоны и образцы, особенно на те, которые содержат информацию о форматировании.
LaTeX
Оригинал-макеты для электронных публикаций готовы создавать несколько издательских систем. Разработанная Лесли Лампортом в 1985 году, «LaTeX» стала популярной программой для создания оригинал-макетов научных работ. Она широко используется во многих научных дисциплинах, которые требуют сложных уравнений и иллюстраций, таких как инженерия и физика.
Многие преимущества LaTeX включают в себя:
- для проверки файла может быть использована любая программа текстового редактора;
- упорядоченный формат;
- программа доступна для пользователей бесплатно.
Общие рекомендации
Чтобы подготовить оригинал-макеты для Elsevier, пройдите по предоставленным ссылкам и изучите шаблоны. Elsevier использует elsarticle.cls, который предоставляет правила форматирования LaTeX и информацию. Он также предоставляет некоторые стандартные шаблоны, такие как логотипы и пакеты программного обеспечения для конкретных направлений, таких Nuclear and Particle Physics Proceedings, Physics Procedia, Procedia Chemistry и Procedia Computer Science. Wiley также предоставляет подробные инструкции по подготовке оригинал-макета, будь то печатная или цифровая копия. Эти инструкции особенно актуальны для самих издателей книг и для тех, кто представит свои рукописи на бумажном носителе. Он также рекомендует LaTeX для тех, кто встраивает сложные математические уравнения и иллюстрации в свои рукописи, и предоставляет макросы для LaTeX в руководствах для авторов.
При подготовке оригинал-макетов, вы должны учитывать, что вы не только автор, но и дизайнер работы, которая включает создание таблиц и иллюстраций. Вы также должны помнить, что, хотя это в конечном итоге будет отправлено в виде оригинал-макета, оно все равно должно пройти процесс редактирования. Ниже приведены некоторые общие правила создания оригинал-макета:
- соедините текст с рисунками и таблицами;
- обеспечьте соответствующее расстояние между линиями (в соответствии с указаниями);
- следуйте стандартизированным размерам при обработке;
- используйте удобную программу верстки страниц: Pagemaker, Ventura, QuarkXPress или LaTeX;
- добавьте номера страниц и идентификаторы;
- начинайте главы (для книг) на новой странице;
- займитесь выравниванием страниц и спецификациями дизайна: заголовки, номера страниц и многое другое;
- приводите цифры последовательно;
- проверьте, нет ли отсутствующих или продублированных материалов;
- проверьте готовое форматирование оригинал-макета;
- следуйте правилам подачи, редактирования и вычитки;
- следуйте правилам подготовки рисунков и иллюстраций.
Какое бы программное обеспечение для набора текста вы не использовали, обязательно ознакомьтесь с рекомендациями для автора по созданию оригинал-макета. Вы несете полную ответственность за конечное содержание.
