Cómo usar efectivamente los pronombres en la escritura académica
Los pronombres son simples de definir, pero pueden ser confusos de usar. Por ejemplo, la declaración, “Cada persona debe seguir sus sueños”, representa un fracaso para equilibrar correctamente el singular (cada persona) y el plural (sus sueños). La corrección de la declaración se puede hacer de dos maneras:
- Each person should follow his or her dream (to balance the singular)
- All people should follow their dreams (to balance the plural)
Los pronombres a menudo se conocen como los suplentes de la gramática castellana porque se les pide que sustituyan a los sustantivos (que luego se denominan antecedentes porque están siendo reemplazados por los pronombres). Los pronombres pueden ser singulares (yo, mí, él, ella, tú, lo) o plural (ellos, nosotros, etc.). Sin embargo, sus roles se limitan a representar al sujeto o al objeto de una oración:
The girl spent the weekend sewing the girl’s dress so that the girl would have enough time to make alterations to the dress on Monday.
La oración anterior demuestra cuán torpe y repetitiva puede ser la escritura sin el uso de pronombres. Cuando se usan correctamente, la oración se puede mejorar de la siguiente manera:
The girl spent the weekend sewing her dress so that she would have enough time to make alterations to it on Monday.
Los antecedentes (los sustantivos que se reemplazan) están claramente emparejados con cada pronombre: su (la niña) y le (el vestido).
Casos importantes
Mantener una coincidencia clara entre los pronombres y sus antecedentes se vuelve más fácil si recuerda que los pronombres vienen en tres casos:
- Caso subjetivo – el hacedor (sujeto) de la acción: I throw the ball.
- Caso objetivo – el receptor (objeto) de la acción: Throw the ball to me.
- Caso posesivo – muestra propiedad: My throw struck the player out!
Reglas de uso del pronombre
Para evitar la repetición de nombres y usar los pronombres de manera efectiva, debe recordar los diferentes tipos de pronombres y la forma en que se pueden usar en una oración:
- Los pronombres personales representan personas o cosas: I came to see him today.
- Los pronombres demostrativos señalan a alguien o algo: This is his bat; that is your ball.
- Los pronombres relativos relacionan una parte de una oración con otra: One country that I’d like to visit someday is New Zealand (that relates to country).
- Los pronombres reflexivos (también llamados pronombres intensivos) se reflejan en alguien o algo más en la oración: You must ask yourself what you did to get into this situation (Yourself relates back to you).
- Los pronombres interrogativos hacen una pregunta (interrogan): What in the world were you thinking?
- Los pronombres indefinidos no se refieren a un lugar o cosa específica que ya se ha mencionado en una oración. Esto puede ser confuso porque esa cosa puede ser muy definida y puede ser singular o plural. Ejemplo: someone/somebody and everyone/everybody.
Un simple chequeo
Aprender las reglas correctas del uso de pronombres puede parecer abrumador, ¡tantos tipos en tantos casos! Sin embargo, verificar el uso correcto de un pronombre es relativamente simple. Primero, léa la oración de nuevo a sí mismo y confíe en su oído. Cuando se involucran múltiples antecedentes, puede verificar el uso de su pronombre reemplazando cada antecedente con su nombre original para verificar que está usando el pronombre correcto.
