Obtener una cotización
Atendemos las 24 horas de los 365 días del año
Enago ofrece servicios de traducción de idiomas distinguidos a autores e investigadores de todo el mundo.
A través de nuestras palabras, empoderamos a autores de todo el mundo para que comuniquen su trabajo más allá de las fronteras y barreras culturales.
La traducción lingüística requiere un conocimiento muy
detallado y especializado del campo que se discute, a menudo a nivel experto.
Por lo tanto, Enago solo trabaja con traductores que ofrecen experiencia en la materia junto con un dominio de idiomas.
Ya sea que su meta sea publicar su investigación en una revista científica internacional o compartir sus pensamientos e ideas con colaboradores a un mundo de distancia, nuestro objetivo principal es ayudarle a comunicarse de manera clara y eficaz.
Los más altos estándares de calidad — Nuestros traductores han demostrado tener conocimientos evidentes en los idiomas de origen y destino, así como conocimientos especializados en su disciplina. Sus palabras fluirán lógicamente y se leerán como si vinieran de usted.
Procesos eficaces y efectivos: Enago ha establecido normas y procedimientos certificados por ISO que brindan simplicidad, precisión y transparencia a nuestros clientes. Nuestro objetivo es ofrecer un servicio rápido y confiable, a tiempo y en todo momento.
Comenzamos cada proyecto emparejándolo con el traductor ideal que entiende su idioma y su tema. Podrá aprobar esta selección desde el inicio a través de nuestra sencilla pero potente plataforma de clientes. A partir de ahí, esta interfaz facilita la interacción entre todos los profesionales y expertos que trabajan en su documento. Permite el intercambio de conocimientos en tiempo real, asegurando una participación consistente y activa de los miembros de nuestro equipo a lo largo de los procesos de traducción y edición.
Cada traducción es inspeccionada por un segundo par de ojos para comprobar la precisión y consistencia, asegurándose de que el texto se lee con una voz clara que refleja sus intenciones y tono mientras resuena en el idioma de destino.
Las traducciones de Enago siempre cumplen con los estándares de calidad más exigentes, y nuestros procesos son lo suficientemente flexibles para adaptarse a cualquier etapa adicional esencial para mejorar la precisión de su traducción. Simplemente háganos saber lo que quiere, y haremos lo necesario por conseguirlo.
Traducción +Verificación Cruzada + Edición
Traducción al inglés por un bilingüe experto en su área
Verificación de traducción inicial por un segundo traductor experto
Edición por un editor nativo de inglés para pulir y perfeccionar el estilo de escritura
Nuestro equipo de expertos trabaja en una amplia gama de disciplinas, incluyendo: